"polovne zbrane maju svoje miesto neotrasitelne"
Myslím že už ne, jestli někdy projde tohle
(převzato ze střelectví.cz)
----- Original Message -----
From:
mail@triebel.de
To:
mail@triebel.de
Sent: Tuesday, May 12, 2009 10:09 AM
Subject: Aktion gegen die Verschärfung des Waffenrechts
Klicken Sie hier, wenn diese E-Mail nicht korrekt dargestellt wird. :
http://www.triebel.de/news.htm
Click here for English Newsletter :
http://www.triebel.de/en/news.htm
Aktion gegen die Verschärfung des Waffenrechts
"Wer Freiheit aufgibt, um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren" (Benjamin Franklin)
Ihre Stimme zählt für das Waffenrecht im Wahljahr 2009:
7. Juni für das Europa Parlament - im Herbst für den Bundestag
Unter dem Eindruck des Amoklaufs von Winnenden und des Vierfachmordes von Eislingen verhandeln
Vertreter von Bund und Ländern bereits seit mehreren Wochen über Änderungen am Waffenrecht.
Ziemlich wahrscheinlich wird bereits bis Ende Mai Folgendes beschlossen:
* Verdachtsunabhängige Kontrollen in den Wohnungen der Waffenbesitzer, auch gegen deren Willen
* Zentrales Waffenregister (muss lt. EU-Beschluss spätestens bis 2014 umgesetzt werden)
* Anhebung des Mindestalters für das Training mit großkalibrigen Sportwaffen auf 18 Jahre
* Zeitlich begrenzte Amnestie für die Besitzer illegaler Waffen
* Verbot von Paintball
Die Parteien und deren aktuelle Forderungen für das Wahljahr 2009 zum Waffenrecht:
* Totalverbot privater Schusswaffen in Haushalten – Die Linke und B90/Grüne
* Zentrallagerung von Waffen und/oder Munition – Die Linke und B90/Grüne
* Verbot großkalibriger Waffen bei Schützen – SPD und B90/Grüne
* Verbot von großkalibrigen Kurzwaffen auch für Jäger – SPD und B90/Grüne
* Zahlenmäßige Begrenzung von Schusswaffen und Munition auch für Jäger – SPD und B90/Grüne
* Verdachtsunabhängige, unangemeldete Kontrollen bei Waffenbesitzern – SPD und B90/Grüne
* Biometrische Waffensicherungssysteme für alle Schusswaffen – CDU, SPD und Grüne
* Sich ständig wiederholende Bedürfnisüberprüfungen – SPD
* Total Verbot von IPSC - diverse Abgeordnete
Parteiprogramme zum Aushängen (PDF 150 KB)
Unterschriftensammlung gegen eine Verschärfung des Waffenrechts
Die zurückliegenden Amokläufe haben (sozialpolitische) Gründe, die nicht durch eine Verschärfung des Waffengesetzes
behoben werden können.
Wir sind gegen eine Änderung des Waffengesetzes (WaffG), da es schon jetzt eines der schärfsten
Waffengesetze ist, und auch eine weitere Verschärfung keine Amokläufe verhindern wird.
Unterschriftsliste zum Download (PDF 90KB)
Die Waffengegner "Aktionsbündnis Winnenden" wollen bis zur Bundestagswahl 1 Millionen Unterschriften
"gegen Großkaliber" sammeln. Waffen-online hat mit dem FvLW eine Unterschriftenaktion gestartet mit
dem Ziel die Unterschriftenliste des "Aktionsbündnis Winnenden" zu toppen.
Bitte unterstützen Sie die Aktion, indem Sie diese Liste an alle legalen Waffenbesitzer weiterleiten.
Diese sollen Unterschriften in ihrem Umfeld sammeln.
!!! Es werden auch Unterschriften von Nicht-Waffenbesitzern gebraucht !!!!
Weiterführende Links und Argumentationshilfen
Ihr
TRIEBEL Team
Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail. Falls Sie uns kontaktieren möchten, klicken Sie bitte hier: mailto:
feedback@triebel.de
T R I E B E L GmbH - Schönwalder Str. 12 - DE 13585 Berlin (Spandau)
Tel. 030-35 59 59-0 - Fax 030-33 66 23 1 .
http://www.triebel.de -
mail@triebel.de
Geschäftsführer: Katja Triebel,Kristian Triebel - HRB 39663 Amtsgericht Charlottenburg
Alle Euro-Preise beinhalten die deutsche Mehrwertsteuer. Alle Sonderangebote gelten nur solange Vorrat reicht. Zwischenverkauf vorbehalten.
Dieser Newsletter wurde an Sie versandt, da Sie uns Ihre Emailadresse bei einer Anfrage oder Warenbestellung mitgeteilt hatten.
Sie möchten keine weiteren Emails? Klicken Sie bitte hier: mailto:
unsubscribe@triebel.de
Takže pokus o překlad:
(opět střelectví.cz)
Akce proti zpřísnění zákona o zbraních
"Kdo se vzdává svobody, aby získal jistotu, ztratí na konci oboje" (Benjamin Franklin)
I s Vaším hlasem pro právo na držení zbraní se ve volebním roce 2009 počítá, a to
7. června při volbách do evropského parmalemnu a na podzim ve volbách do Bundestagu.
Pod vlivem tragických událostí z Winnendenu a čtyřnásobné vraždy v Eislingenu projednávají spolkoví zastupitelé i zastupitelé jednotlivých spolkových zemí již několik týdnů možné změny zákona o zbraních.
S velkou pravděpodobností tato jednání povedou koncem května k následujícím návrhům usnesení:
* kontroly v domovech majitelů zbraní, kdy nebude nutné zdůvodňovat je jakýmkoli podezřením; budou možné i proti vůli majitelů
* centrální registr zbraní (musí být změněn dle usnesení EU nejpozději v r. 2014)
* zvýšení minimálního věku pro trénink s velkorážnými sportovními zbraněmi na 18 let
* časově omezení amnestie pro držitele ilegálních zbraní
* zákaz paintballu
Aktuální požadavky jednotlivých politických stran pro volební rok 2009:
* úplný zákaz soukromých zbraní v domácnostech – Die Linke a B90/Grüne
* centrální uložení zbraní a/nebo střeliva – Die Linke a B90/Grüne
* zákaz velkorážných zbraní pro střelce – SPD a B90/Grüne
* zákaz krátkých velkorážných zbraní i pro myslivce (lov) – SPD a B90/Grüne
* omezení počtu palných zbraní a množství střeliva i pro myslivce – SPD a B90/Grüne
* neohlášené kontroly u majitelů/držitelů zbraní bez nutnosti zdůvodnit je důvodným podezřením – SPD a B90/Grüne
* biometrické systémy pro zajištění všech palných zbraní – CDU, SPD a Grüne
* průběžné a opakované přezkoumávání potřeby (myšleno potřeby vlastnit/držet palné zbraně) – SPD
* úplný zákaz IPSC - požadován různými poslanci
Podpisová akce proti zpřísnění zákona o zbraních:
Neštěstí, k nimž v uplynulé době (s použitím zbraní) došlo, mají (společenské a politické) důvody, které nelze odstranit zpřísněním zákona o zbraních.
Jsme proti změně zákona o zbraních, neboť již stávající úprava je jednou z nejpřísnějších norem a další zpřísnění nemůže podobným neštěstím zabránit.
Odpůrci zbraní "Aktionsbündnis Winnenden" si vytkli za cíl sebrat k datu spolkových voleb sebrat 1 milion podpisů "proti velkorážným zbraním".
Server Waffen-online.de spustil společně se sdružením pro legální držení zbraní (Fördervereinigung Legaler Waffenbesitz e.V.) podpisovou akci, jejímž cílem je překonat podpisovou akci odpůrců zbraní sdružených v "Aktionsbündnis Winnenden".
Prosíme, podpořte naši akci šířením tohoto výčtu všem legálním vlastníkům zbraní. Ti by měli ve svém okolí sbírat podpisy na podporu naší akce.
!!! Budou zapotřebí i podpisy občanů, kteří žádné zbraně nevlastní !!!!
Váš
TRIEBEL Team